| 1. | What is going on now is embarrassing. ce qui arrive maintenant est gênant. |
| 2. | It is happening with buddhism in tibet. c'est aussi ce qui arrive au lamaïsme tibétain. |
| 3. | This is what is happening to milk producers. voilà ce qui arrive au producteur de lait. |
| 4. | This is a normal procedure that occurs regularly. il s’agit d’une procédure normale qui arrive régulièrement. |
| 5. | Madam , that is what generally happens. voilà , madame , ce qui arrive en général. |
| 6. | This is perhaps what is happening in russia today. c'est peut-être ce qui arrive aujourd'hui en russie. |
| 7. | But that is for now. mais c'est ce qui arrive maintenant. |
| 8. | This is what happens to the majority of them. c'est ce qui arrive à la majorité d'entre eux. |
| 9. | It is happening now. c'est ce qui arrive en ce moment. |
| 10. | Some of what is happening goes beyond what is acceptable. ce qui arrive là n'est plus admissible. |